Informativa legale

1. Informazioni sul sito

Il sito Moleniocasa è dedicato alla presentazione e alla vendita online di articoli per la casa e il giardino. Il catalogo comprende principalmente pergole da giardino, poltrone da giardino, armadi, letti singoli, credenze e sedie da pranzo.

Il sito si rivolge ai consumatori interessati all'acquisto di questi prodotti e offre un servizio di vendita e consegna su tutto il territorio italiano.

Per informazioni, richieste e comunicazioni, sono disponibili i seguenti recapiti:

• Nome del sito: Moleniocasa

• Indirizzo di contatto: Corpo Kotobuki 202, 3-8-24 Mukoyama, Nerima-ku, Tokyo 176-0022, Giappone

• E-mail: alwayshere@moleniocasa.com

• Telefono: +81 (802) 369 5187

• Orario del servizio clienti: dal lunedì al venerdì, dalle 9:00 alle 18:00

• Area di vendita e consegna: Italia

L'indirizzo indicato è un recapito di contatto e non deve essere interpretato come sede legale o domicilio giuridico del soggetto che gestisce il sito.

Ai sensi dell'articolo 7 del Decreto Legislativo 9 aprile 2003, n. 70, le informazioni identificative del prestatore di servizi devono essere rese facilmente accessibili, in modo diretto e permanente, quando tale disposizione è applicabile. Il nome o la denominazione legale, il domicilio o la sede legale, i dati di iscrizione nei registri pertinenti e il numero di identificazione fiscale, ove richiesti, devono corrispondere alle informazioni effettive del soggetto responsabile.

2. Contenuti del sito

I contenuti pubblicati sul sito sono destinati a presentare i prodotti disponibili e a fornire informazioni utili per la loro consultazione e l'acquisto.

Possono comprendere descrizioni, testi informativi, fotografie, immagini, illustrazioni, elementi grafici, materiali visivi e configurazioni delle pagine.

Gli utenti possono consultare tali contenuti per conoscere i prodotti e valutare le caratteristiche delle offerte presentate. La consultazione del sito non comporta il trasferimento dei diritti di proprietà intellettuale relativi ai materiali pubblicati.

È vietato riprodurre, distribuire, modificare, pubblicare o utilizzare per finalità commerciali i contenuti protetti senza l'autorizzazione del rispettivo titolare, salvo i casi consentiti dalla legge.

L'utilizzo dei materiali deve rispettare la Legge 22 aprile 1941, n. 633, in particolare le disposizioni relative alle opere protette e ai diritti di utilizzazione economica, comprese le eccezioni e le limitazioni espressamente previste.

3. Proprietà intellettuale

I materiali presenti sul sito possono comprendere contenuti tutelati dalle norme sulla proprietà intellettuale, tra cui:

• Testi, descrizioni e contenuti redazionali originali.

• Fotografie dei prodotti e altre immagini protette dal diritto d'autore.

• Elementi grafici, composizioni visive e configurazioni creative delle pagine.

• Marchi, segni distintivi e altri elementi identificativi appartenenti ai rispettivi titolari.

La Legge 22 aprile 1941, n. 633, in particolare gli articoli 1, 2, 12, 13 e 16, disciplina la protezione delle opere creative e i diritti di utilizzazione economica, compresi i diritti di riproduzione, distribuzione e comunicazione al pubblico.

La Direttiva (UE) 2019/790 disciplina inoltre determinati aspetti del diritto d'autore e dei diritti connessi nel mercato unico digitale.

I diritti relativi ai singoli materiali appartengono ai rispettivi titolari, in base alla loro provenienza e ai rapporti giuridici applicabili. La presenza di un'immagine, di un marchio o di un altro elemento sul sito non costituisce, da sola, prova della titolarità esclusiva dei relativi diritti.

In assenza di autorizzazione o di un'altra base giuridica che consenta l'utilizzo, non è consentito copiare, modificare, distribuire, pubblicare o sfruttare commercialmente i materiali protetti.

Restano salvi gli utilizzi consentiti dalle eccezioni e limitazioni previste dalla Legge n. 633/1941 e dalle disposizioni europee applicabili.

4. Utilizzo del sito

Gli utenti sono tenuti a utilizzare il sito in modo lecito e corretto, rispettando i diritti altrui e le disposizioni normative applicabili.

Durante la navigazione e l'utilizzo delle funzionalità disponibili, non è consentito:

• Utilizzare il sito per svolgere attività contrarie alla legge.

• Compromettere intenzionalmente il funzionamento, la sicurezza o la disponibilità del sito.

• Accedere senza autorizzazione ai sistemi informatici, alle aree riservate o ai dati non destinati alla consultazione pubblica.

• Diffondere contenuti illeciti, dannosi o lesivi dei diritti e degli interessi legittimi di altre persone.

• Copiare, estrarre o utilizzare contenuti protetti in violazione dei diritti dei rispettivi titolari.

Gli utenti devono evitare comportamenti che possano interferire con il normale utilizzo del sito da parte degli altri visitatori.

Queste regole sono finalizzate a tutelare il corretto funzionamento del sito e non limitano i diritti inderogabili riconosciuti agli utenti dalla normativa applicabile.

5. Accuratezza delle informazioni e responsabilità

Ci impegniamo a mantenere le informazioni pubblicate sul sito chiare, comprensibili e aggiornate, prestando attenzione alle descrizioni dei prodotti, alle immagini e agli altri contenuti informativi.

Qualora vengano individuati errori, inesattezze o informazioni tecniche non aggiornate, provvederemo a verificarli e, quando necessario, a correggere i contenuti interessati.

Le informazioni pubblicate sono destinate a consentire agli utenti di conoscere le caratteristiche dei prodotti. Eventuali aggiornamenti dei contenuti non modificano retroattivamente le condizioni contrattuali già concordate con il consumatore.

Il sito può essere temporaneamente interessato da interventi di manutenzione, aggiornamenti tecnici o interruzioni del servizio dovute a problemi informatici o ad altre circostanze operative. In tali situazioni, faremo quanto ragionevolmente possibile per ripristinare il normale funzionamento e ridurre gli eventuali disagi.

Nessuna disposizione delle presenti note legali esclude o limita responsabilità che non possono essere escluse o limitate per legge.

Restano in particolare ferme:

• Le disposizioni del Decreto Legislativo 6 settembre 2005, n. 206 (Codice del Consumo), relative alla tutela dei consumatori e agli obblighi informativi nei contratti con i consumatori.

• Gli articoli 33, 34, 35 e 36 del Codice del Consumo, relativi alle clausole vessatorie, alla loro valutazione, all'interpretazione dei contratti e alla nullità di protezione.

• L'articolo 1229 del Codice Civile, che stabilisce la nullità delle clausole che escludono o limitano preventivamente la responsabilità per dolo o colpa grave, nonché nei casi in cui l'esclusione contrasti con obblighi derivanti da norme di ordine pubblico.

Eventuali limitazioni di responsabilità possono operare soltanto nei casi consentiti dalla legge e non possono pregiudicare i diritti inderogabili dei consumatori.

6. Collegamenti a siti di terze parti

Qualora sul sito siano presenti collegamenti verso pagine o risorse esterne, questi possono consentire agli utenti di accedere a contenuti gestiti da soggetti distinti.

I siti esterni possono avere proprie condizioni di utilizzo, informative sulla privacy e modalità di gestione dei contenuti. Prima di utilizzare tali servizi, gli utenti sono invitati a consultare le informazioni pubblicate dai rispettivi gestori.

La presenza di un collegamento esterno non implica automaticamente un rapporto di collaborazione, un'approvazione dei contenuti o un controllo sulle attività del soggetto che gestisce il sito di destinazione.

La responsabilità per i contenuti e i servizi esterni deve essere valutata in base al ruolo effettivamente svolto dai rispettivi soggetti e alle disposizioni di legge applicabili.

Questa disposizione descrive il trattamento dei collegamenti esterni qualora siano effettivamente presenti sul sito e non costituisce una dichiarazione dell'esistenza di collaborazioni o collegamenti specifici.

7. Legge applicabile e tutela dei consumatori

I rapporti contrattuali con i consumatori sono disciplinati dalle disposizioni applicabili del diritto dell'Unione europea e dalle norme nazionali pertinenti.

Per i contratti conclusi con consumatori che risiedono abitualmente in Italia, quando ricorrono le condizioni previste dall'articolo 6 del Regolamento (CE) n. 593/2008 (Roma I), la scelta di una legge diversa non può privare il consumatore della protezione garantita dalle disposizioni inderogabili della legge che sarebbe applicabile in assenza di tale scelta.

Per quanto riguarda la competenza giurisdizionale, gli articoli 17-19 del Regolamento (UE) n. 1215/2012 (Bruxelles I bis) disciplinano le controversie relative ai contratti conclusi dai consumatori, nei casi rientranti nel loro ambito di applicazione.

Quando ricorrono le condizioni previste dal regolamento, il consumatore può proporre un'azione davanti agli organi giurisdizionali dello Stato membro nel quale è domiciliato oppure davanti a quelli dello Stato membro in cui è domiciliata la controparte contrattuale. Le azioni promosse contro il consumatore sono soggette ai limiti di competenza stabiliti dall'articolo 18.

Non viene stabilita una competenza esclusiva a favore di un foro diverso da quello consentito dalle disposizioni inderogabili applicabili ai contratti con i consumatori.

Restano garantiti i diritti riconosciuti dal Decreto Legislativo 6 settembre 2005, n. 206, dal Regolamento (CE) n. 593/2008 e dal Regolamento (UE) n. 1215/2012, nei rispettivi ambiti di applicazione.

Per qualsiasi richiesta di chiarimento relativa alle presenti note legali, puoi contattarci attraverso i seguenti recapiti:

E-mail: alwayshere@moleniocasa.com

Telefono: +81 (802) 369 5187

Indirizzo di contatto: Corpo Kotobuki 202, 3-8-24 Mukoyama, Nerima-ku, Tokyo 176-0022, Giappone.

Orario del servizio clienti: dal lunedì al venerdì, dalle 9:00 alle 18:00.

Area di vendita e consegna: Italia.